来源: 最后更新:23-02-12 05:38:48
1、“实是欲界之仙都”意思是:这里实在是人间的仙境啊。
2、英文的翻译就是what a world fairyland(or wonderland) it is。
3、对应的翻译用倒装来加强语气表示强调人间仙境...这样翻译就非常的符合语境。
4、如果用正常的语序:It is a world fairyland. 显得平淡无奇。
标签: 实是欲界之仙都翻译
怀孕怎么预防妊娠纹 孕妈必知的防妊娠纹小窍门在怀孕的时候,因为体内激素的变化,所以会引发宝妈种种不舒适的感觉
先兆流产怎么保胎成功 这些关键点宝妈一定要注意 关于降血糖最有效的5种食物 快速降低血糖有妙效 楚乔传中的宇文玥是谁演的 楚乔传中的宇文玥是谁演的? 2022年10月8日上班吗 2022年10月8号上周几的班