来源: 最后更新:22-05-23 03:02:46
推荐年龄:
4岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Pete The Cat The Cool Caterpillar》,翻译成中文名为:皮特猫和好酷的毛毛虫,资源是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Pete The Cat The Cool Caterpillar》属于《Pete the cat》皮特猫系列绘本中的一本,非常适合有一定英语基础的小读者进行独立阅读,这个系列绘本是近几年来非常受美国孩子欢迎的儿童情绪绘本系列,长居各大销售榜。
主人公是一只深蓝色皮毛、黄色外套、红白相间的鞋子、个性洒脱独特的小猫Pete,这只可爱的猫咪总是随遇而安,无论遇到什么倒霉的事情,它都一派轻松,保持愉快的心情去笑对一切。
Pete的个性非常鲜明,自信、乐观、勇敢,很能吸引小朋友,让孩子学会接纳自己、直面困难、乐于分享!
绘本简介:
春天到了,皮特猫和朋友们在野外寻找和观察昆虫。凯莉发现了一只黑蚂蚁,格斯找到了一只漂亮的红色瓢虫,马蒂则发现了一只大黑蜘蛛。皮特则发现了一只绿色的毛毛虫,他把毛毛虫带回家给爸爸妈妈看。
妈妈找来了一个罐子安置毛毛虫,爸爸帮忙把瓶盖钻孔好通气,皮特则放进了一些树叶和一根树枝。但是第二天,当皮特醒来时发现毛毛虫没有了!毛毛虫会去哪里了呢?它跑走了吗?爸爸妈妈告诉皮特要等一段时间,然后就会有一个巨大的惊喜等着他!
绘本部分内容翻译:
Pete is on a bug safari!
He and his friends are looking for bugs.
How many bugs can they find?
皮特猫和他的朋友们正在找小虫子。
他们能找到几只虫子呢?
Callie spots a tiny black ant.
"It's building an anthill!" she says.
"Groovy!" says Pete.
Gus finds a round red ladybug in the mint patch.
"It has nine spots!" says Gus.
"Nice!" says Pete.
Callie发现了一只小小的黑色蚂蚁。
“它正在建一座蚂蚁山!” Callie说。
“有意思!” 皮特说。
Gus在薄荷叶中发现了一个圆圆的红色的瓢虫。
“它身上有9个黑点!” Gus说。
“好极了!”皮特说。
Marty sees a big black spider.
"I caught a fly," he says.
"Neat," says Pete.
Pete finds a green caterpillar in the flowerpot.
"I will bring it home to show Mom and Dad," he says.
Marty看到一只黑色的大蜘蛛。
“我抓住了一只苍蝇!” Marty说。
“真可爱!” 皮特说。
皮特在一个花盆里发现了一只绿色的毛毛虫。
“我要把它带回家给爸爸妈妈看,” 皮特说。
Mom helps Pete build a home for the caterpillar.
They use a big jar.
Dad puts lots of little holes in the lid for air.
Pete puts the caterpillar in the jar.
妈妈帮皮特给毛毛虫打造了一个家。
他们用的是一个玻璃瓶子。
爸爸在瓶塞上钻了一些孔以便空气进入。
皮特把毛毛虫放入瓶子。
药物流产疼不疼的真相 过来人分享了自己最真实的经验药物流产,它是意外怀孕以后的处理方式之一。大多数女性朋友出现意
国际高中怎么样(领科国际高中怎么样) 蜂胶怎么样 蜂胶怎么用 有效身份证件类别填写什么 办理出生公证委托书 为什么来白带会有血 妇科专家来告诉你主要原因