一轮明月满乾坤拼音版 一轮明月满乾坤赏析
来源： 最后更新：22-02-20 11:50:09
-
一轮明月满乾坤拼音版
yī lún míng yuè mǎn qián kūn
一轮明月满乾坤
míng -wú chéng ēn
明-吴承恩
shí lǐ zhǎng tíng wú kè zǒu ，jiǔ zhòng tiān shàng xiàn xīng chén 。
十里长亭无客走，九重天上现星辰。
bā hé chuán zhī jiē shōu gǎng ，qī qiān zhōu xiàn jìn guān mén 。
八河船只皆收港，七千州县尽关门。
liù gōng wǔ fǔ huí guān zǎi ，sì hǎi sān jiāng bà diào lún 。
六宫五府回官宰，四海三江罢钓纶。
liǎng zuò lóu tóu zhōng gǔ xiǎng ，yī lún míng yuè mǎn qián kūn 。
两座楼头钟鼓响，一轮明月满乾坤。
翻译：
数十里的长亭无人走过，九重天上现出明亮的星辰。
八河里的船只尽数收归船港，七千州县城的门都关了。
官员都回了府邸，江面上已无人垂钓。
两座鼓楼的钟声响起，一轮明月照满乾坤大地。
注释：
钓纶：钓竿上的线。
赏析：
这首诗是作者在《西游记》第三十六回里的律诗。此诗浑厚大气，仿佛一种嘹亮的诵读穿越在茫茫时空，从一到十的数字倒叙排列，看似漫不经心，实则精雕细琢。夜色静美，万籁俱寂，从大地到苍穹，从繁华城池到港口渔船，景物布置得非常合理。在诗歌的最后，突然两声清脆的钟鼓辉映托升出一轮美好的明月，有一气呵成之感。此诗构思精妙，特别是数字和文字的搭配尤为精彩，让数字披上文学的外衣，诗化了的形象，显出了别致的机趣。
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
- 1
仅20年就变危房！杭州这套480㎡独栋别墅想重建，背后有何玄机
- 2
国防部新闻发言人谭克非就美方武力袭击中国民用无人飞艇发表谈话
- 3
以色列媒体：贝内特回忆称，普京曾保证“不会杀死泽连斯基”
- 4
2023南阳元宵节烟花晚会直播时间+入口（元宵节南阳有什么活动）
- 5
2023南阳元宵节焰火晚会直播在哪看（2021南阳电视台少儿春晚直播）
- 6
“退休后看了20年电视，很没意思！”80岁老夫妻开电动三轮房车环游中国
- 7
港媒：港警止暴制乱行动擒暴最多“战役”细节首次披露
- 8
旅美大熊猫“乐乐”回国前突然离世，中方赴美调查
- 9
巴基斯坦前总统穆沙拉夫去世
- 10
热搜第一！父亲借女儿3万元压岁钱不还被起诉，法院判了
药物流产疼不疼的真相 过来人分享了自己最真实的经验药物流产，它是意外怀孕以后的处理方式之一。大多数女性朋友出现意
国际高中怎么样（领科国际高中怎么样） 蜂胶怎么样 蜂胶怎么用 有效身份证件类别填写什么 办理出生公证委托书 为什么来白带会有血 妇科专家来告诉你主要原因
