假令仆伏法受诛翻译假令仆伏法受诛的令仆是什么意思

请选择时期：

当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

假令仆伏法受诛翻译假令仆伏法受诛的令仆是什么意思

来源：最后更新：22-09-08 04:03:16

导读：“假令仆伏法受诛”的意思是：假如我伏法被诛杀。这句话的下一句是：若九牛亡一毛。整句话的意思是：假使我受到法律制裁而被处死刑，就像九头牛身上失去一根毛一样。“假令仆伏法受诛”出自《报任少卿书》，作者是西汉史学家司马迁。

　　“假令仆伏法受诛”的意思是：假如我伏法被诛杀。这句话的下一句是：若九牛亡一毛。整句话的意思是：假使我受到法律制裁而被处死刑，就像九头牛身上失去一根毛一样。“假令仆伏法受诛”出自《报任少卿书》，作者是西汉史学家司马迁。
　　假令仆伏法受诛的原文
　　“假令仆伏法受诛”出自《报任少卿书》，原文节选如下：
　　仆之先非有剖符丹书之功，文史星历，近乎卜祝之间，固主上所戏弄，倡优所畜，流俗之所轻也。假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异?而世又不与能死节者比，特以为智穷罪极，不能自免，卒就死耳。何也?
　　译文：
　　我的祖先没有剖符丹书的功劳，职掌文献史料、天文历法工作的官员，地位接近于算卦、赞礼的人，本是皇上所戏弄并当作倡优来畜养的人，是世俗所轻视的。假如我伏法被杀，那好像是九牛的身上失掉一根毛，同蝼蚁又有什么区别?世人又不会拿我之死与能殉节的人相比，只会认为我是智尽无能、罪大恶极，不能免于死刑，而终于走向死路罢了!为什么会这样呢?

标签: 伏法受诛假令仆

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/baike/jiaoyu/922168.html

我是小学生手抄报（我是小学生手抄报图片）
网站首页 返回栏目
农夫耕田文言文翻译农夫耕田文言文翻译及注释及启示

1
张小雨是哪个电视剧里的张小雨的那部电视剧是叫什么名字

2
终结的炽天使第一季多少集（终结的炽天使第一季一共多少集）

3
八方传奇的演员八方传奇的演员有哪些

4
赘婿演员表有谁（赘婿的全部演员表）

5
张国立在哪部电视剧饰演一个厨师张国立在哪部电视剧饰演一个厨师的

6
月经过后几天能怀孕？用体温如何预测排卵期？

7
女性的子宫小可不可以怀孕？如何预防子宫小的问题？

8
男性有前列腺炎会影响到怀孕吗？日常有哪些注意事项？

9
春天怀孕容易生男孩吗，孕期征兆暗示你生男孩！

10
怀孕吃甜食是生男孩子吗，孕妇爱吃甜食是生女孩？

张国立在哪部电视剧饰演一个厨师张国立在哪部电视剧饰演一个厨师的

当你老公对宝宝不闻不顾的时候，给他看看这位爸爸怎么做的 我亲爱的宝贝，在遇见你之前，爸爸一直以为家里住着超人，他就是你
适合湿疹宝宝的奶粉有哪些?首选超启能恩3 高情商的孩子，大多出自这样的家庭！在什么时候怀孕生男孩的几率大？孕前带霉菌怀孕容易生女儿吗？

市委常委喊话“高启强”扮演者张颂文

淮安医保家庭共济可以在手机上办理吗？怎么办？

珠海2023横琴消费券抖音平台三种方式领券流程说明福利升级让快乐加倍！第二期横琴消费券新增3个平台（抖音、高德地图
港澳人员来往佛山健康申报注意事项2023 民生保险怎么样中国人民保险怎么样 kindle（kindle导入电子书）新冠病毒抗体检测有什么用（新冠病毒抗体检测什么意思）

南通成品油价格调整公告（南通汽油价格调整最新消息）