来源: 最后更新:22-03-20 10:02:24
《满庭芳·山抹微云》这首词描绘的是秋日黄昏与恋人分别时的凄凉伤痛的情景,其中还融入了词人仕途蹭蹬的身世之感。整首词中作者将自己深深的离愁别恨寓于惨淡伤感的晚秋景色中,令读者感同身受。
《满庭芳·山抹微云》
山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。
消魂当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得、青楼薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。
译文
会稽山上,云朵很淡,像是水墨画中轻抹上去的一样;越州城外,衰草连天,无穷无际。城门楼上的号角声,断断续续。在北归的客船上,与歌妓举杯共饮,聊以话别。回首多少男女间情事,此刻已化作缕缕烟云散失而去。眼前夕阳西下,万点寒鸦点缀着天空,一弯流水围绕着孤村。
悲伤之际又有柔情蜜意,心神恍惚之时,解开腰间的系带,取下香囊。徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去,不知何时重逢?离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候,城已不见,万家灯火已起,天色已入黄昏。
赏析
词的上片主要写景,寓情于景。词的前三句描写的是眼前的景色,为下文的离愁之情作铺垫,“暂停”两句点明了离别的主题。最后三句,词人再次调转笔头,把目光伸到远方。“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”描绘出一幅深秋的景色,烘托了词人难以排遣的孤寂之感。
词的下片主要是抒情,前四句写解囊赠别时的情景。“销魂”二字承上启下,将上片与下片紧紧联系了起来,表现了作者的悲怆与凄凉。“谩赢得青楼,薄幸名存”是词人的联想,想象他和心上人被迫分离后,世人对他的评价,表达了他内心知音难觅的深深的无奈之情。最后三句,将作者的愁苦表达得淋漓尽致。
涧西区辛店街道元宵节焰火晚会取消通知
高阳县调整核酸检测和抗原检测价格(高阳县医院核酸检测结果)
天津市提供互联网诊疗医保服务的定点医疗机构目录
天盛长歌历史背景 天盛长歌历史背景是什么
2012年,男子见义勇为砍伤小偷被索赔134万跪地求公道,结果如何?
省会城市GDP十强出炉:武汉反超杭州挤进三甲,福州跃上第八
德国掏空库存,英国耗尽家底,以情报部门:2458名北约士兵死于援乌
伯父留下2亿遗产,福州男子花20万走完手续,银行却告知:只有2万
美方称在拉丁美洲上空发现第二个来自中国的气球,外交部回应
2023温州龙湾第三轮文旅消费券满减金额是多少?
深圳市宝安区松岗镇包括哪些村(深圳市宝安区松岗镇包括哪些村庄)1、包括东方、红星、潭头、松岗、楼岗、山门、洪桥头、溪头、沙
2023十堰开学健康第一课直播视频在哪里看 潍坊婚姻登记处电话(潍坊婚姻登记处电话查询) 2023年2月6日起全面恢复内地与港澳人员往来 2023南通通州消费券有哪几种?