当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

辛夷坞的翻译 辛夷坞的翻译是什么

来源： 最后更新：22-02-24 10:03:36

　　《辛夷坞》的翻译如下：在枝条末端默默开放的芙蓉花，在深山中绽放着鲜红的花萼;山涧口寂静无人，芙蓉花纷纷开放，又静静落下。

　　《辛夷坞》的赏析

　　《辛夷坞》是一首五言绝句，诗中用清新简白的语言描绘出山中芙蓉花的美丽姿态。前面两句“木末芙蓉花，山中发红萼”，从简洁的语言描绘出芙蓉花在枝头怒放的景象，芙蓉花虽然美丽，却只绽放在无人欣赏的深山之间，从中给人传递出一种隐隐的落寞与寂寥的情绪。后两句“涧户寂无人，纷纷开且落"更细致地描绘在芙蓉花所处的环境，那是一个空寂的山谷，无行人往来，芙蓉花只能寂寞地开放和落下，让人感觉到空寂，又让人对芙蓉花之美的唏嘘与叹惋。

　　《辛夷坞》的原文

　　《辛夷坞》

　　木末芙蓉花，山中发红萼。

　　涧户寂无人，纷纷开且落。

标签: 辛夷坞的翻译  辛夷坞的译文  辛夷坞的翻译是什么  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/baike/jiaoyu/5342.html

百家争鸣的影响 百家争鸣的意义

网站首页 返回栏目

出塞后两句抒发了战士什么 出塞后两句表达了什么感情