请选择时期:
怀孕准备 怀孕 分娩 宝宝0-1岁 宝宝1-3岁 宝宝3-6岁

旅夜书怀翻译及赏析 关于旅夜书怀翻译及赏析

来源: 最后更新:22-05-03 09:55:35

导读:1、译文:微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥

1、译文:微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

2、赏析:全诗景情交融,景中有情。整首诗意境雄浑,气象万千。用景物之间的对比,烘托出一个独立于天地之间的飘零形象,使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。这正是诗人身世际遇的写照。

3、原文:细草微风岸,危樯独夜舟。星垂平野阔,月涌大江流。名岂文章著,官应老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。

标签: 旅夜书怀翻译及赏析  

免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/baike/jiaoyu/467984.html

  • 1怀孕梦见蛇生的是一定会是男孩子吗?孕妇可以吃榴莲吗?

    怀孕梦见蛇生的是一定会是男孩子吗?孕妇可以吃榴莲吗?

  • 2怀孕初期恶心想吐一定是生男孩子吗?怀孕期间可以锻炼身体吗?

    怀孕初期恶心想吐一定是生男孩子吗?怀孕期间可以锻炼身体吗?

  • 3刚刚怀孕吃碱性食品还有可能生男孩吗?

    刚刚怀孕吃碱性食品还有可能生男孩吗?

  • 4市委常委喊话“高启强”扮演者张颂文

    市委常委喊话“高启强”扮演者张颂文

  • 5房事完后蹲会儿怀孕就一定会生儿子吗?

    房事完后蹲会儿怀孕就一定会生儿子吗?

  • 6在怀孕的期间内什么征兆生男孩子的机率大?

    在怀孕的期间内什么征兆生男孩子的机率大?

  • 7怀孕不吐就一定会生男孩子这个说法正确吗?

    怀孕不吐就一定会生男孩子这个说法正确吗?

  • 8ChatGPT爆火,37岁幕后天才推手:8岁学会编程,20岁从斯坦福辍学,母亲说他有“网络疑病症”

    ChatGPT爆火,37岁幕后天才推手:8岁学会编程,20岁从斯坦福辍学,母亲说他有“网络疑病症”

  • 9天津篮协主席回应孟祥宇实名举报:诬告陷害

    天津篮协主席回应孟祥宇实名举报:诬告陷害

  • 10河源市“四套班子”官员接连落马,市委副书记被查后牵出近百名干部

    河源市“四套班子”官员接连落马,市委副书记被查后牵出近百名干部

关于我们 | 广告服务 | 网站合作 | 免责声明 | 联系我们| 网站地图

© 2006-2022 做妈妈育儿网 all rights reserved. 浙ICP备2022035435号-3

声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系 联系邮箱:kf#zuomama.com (请把#替换成@)