请选择时期:
怀孕准备 怀孕 分娩 宝宝0-1岁 宝宝1-3岁 宝宝3-6岁

竖下视之气已绝矣翻译 竖下视之气已绝矣翻译句子

来源: 最后更新:22-03-14 12:03:20

导读:牧童从树上爬下来,凑近一看,狼已经气绝身亡。“竖下视之气已绝矣”出自清代小说家蒲松龄的《聊斋志异·牧竖》。原文:两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。

  牧童从树上爬下来,凑近一看,狼已经气绝身亡。“竖下视之气已绝矣”出自清代小说家蒲松龄的《聊斋志异·牧竖》。原文:两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。

竖下视之气已绝矣翻译 竖下视之气已绝矣翻译句子

  前树又呜,又转奔之。口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之不动。竖下视之,气已绝矣。今有豪强子,怒目按剑,若将搏噬;为所怒者,乃阖扇去。豪力尽声嘶,更无敌者,岂不畅然自雄?不知此禽兽之威,人故弄之以为戏耳。

竖下视之气已绝矣翻译 竖下视之气已绝矣翻译句子

  译文:有两个牧童,在山里发现了一个狼穴,里面有两只小狼。牧童们商量好了,每人捉了一只各自爬到一棵树上,两棵树之间大约相隔几十步远。一会儿,大狼回来了,进洞一看,两只小狼不见了,非常惊慌。一个牧童在树上扭小狼的爪子和耳朵,故意让小狼嗥叫。大狼听见后,仰起头寻找,愤怒地奔到树下,一边嚎叫着一边抓爬着树干。另一棵树上的牧童也扭着小狼让它哀鸣。大狼听到后,停止嚎叫,四面环顾,发现了另一棵树上的小狼,于是便丢下这个,急奔到另一棵树下连抓带嚎。

竖下视之气已绝矣翻译 竖下视之气已绝矣翻译句子

  这时,前一棵树上的小狼又嚎叫起来,大狼又急忙转身奔到第一棵树下。就这样,大狼不停地嚎叫,不停地奔跑,来回跑了几十趟,渐渐地脚步慢了,嚎叫的声音也弱了,最后奄奄一息地僵卧在地上,很久不再动弹。此时两个牧童从树上爬下来细看,大狼已经断气。现在有些豪强家的子弟动不动就气势汹汹,横眉竖眼地舞枪弄剑,好像要把人吃掉似的。而那些逗他们发怒的人,却关上门走了。这些子弟们声嘶力竭地叫喊,更认为再也没有敌过他的,于是便以为自己是威风凛凛的英雄了。可他们不知道这种如同禽兽的威风,不过是人们故意戏弄他们取乐罢了。

标签: 竖下视之气已绝矣翻译  竖下视之气已绝矣翻译句子  竖下视之气已绝矣翻译成现代文  

免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/baike/jiaoyu/29564.html

  • 1天盛长歌历史背景 天盛长歌历史背景是什么

    天盛长歌历史背景 天盛长歌历史背景是什么

  • 22012年,男子见义勇为砍伤小偷被索赔134万跪地求公道,结果如何?

    2012年,男子见义勇为砍伤小偷被索赔134万跪地求公道,结果如何?

  • 3省会城市GDP十强出炉:武汉反超杭州挤进三甲,福州跃上第八

    省会城市GDP十强出炉:武汉反超杭州挤进三甲,福州跃上第八

  • 4德国掏空库存,英国耗尽家底,以情报部门:2458名北约士兵死于援乌

    德国掏空库存,英国耗尽家底,以情报部门:2458名北约士兵死于援乌

  • 5伯父留下2亿遗产,福州男子花20万走完手续,银行却告知:只有2万

    伯父留下2亿遗产,福州男子花20万走完手续,银行却告知:只有2万

  • 6美方称在拉丁美洲上空发现第二个来自中国的气球,外交部回应

    美方称在拉丁美洲上空发现第二个来自中国的气球,外交部回应

  • 72023温州龙湾第三轮文旅消费券满减金额是多少?

    2023温州龙湾第三轮文旅消费券满减金额是多少?

  • 8南通通州区消费券使用商家2023

    南通通州区消费券使用商家2023

  • 9秋天怀孕生男孩子的机率大不大?使用护肤品有哪些注意事项?

    秋天怀孕生男孩子的机率大不大?使用护肤品有哪些注意事项?

  • 10夏天怀孕比较容易生男孩子?怀孕期间做运动要注意什么?

    夏天怀孕比较容易生男孩子?怀孕期间做运动要注意什么?

关于我们 | 广告服务 | 网站合作 | 免责声明 | 联系我们| 网站地图

© 2006-2022 做妈妈育儿网 all rights reserved. 浙ICP备2022035435号-3

声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系 联系邮箱:kf#zuomama.com (请把#替换成@)