旅夜书怀翻译及赏析 旅夜书怀的翻译赏析
来源： 最后更新：22-03-06 07:06:52
导读：岸边的细草被徐徐微风吹拂着，在江边停有一艘高耸桅杆的小舟。星星垂落在天际，广袤的平野空旷无比，奔流的大江被天上的明月照射着，我是因为文章写得好才得名的吗？撤职的原因是因为我退休了。我这漂泊的一生像什么呢？就好像那天地间孤飞的沙鸥。赏析：全诗景情交融，景中有情。整首诗意境雄浑，气象万千。用景物之间的对比，烘托出一个独立于天地之间的飘零形象，使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。
-
《旅夜书怀》翻译：岸边的细草被徐徐微风吹拂着，在江边停有一艘高耸桅杆的小舟。星星垂落在天际，广袤的平野空旷无比，奔流的大江被天上的明月照射着，我是因为文章写得好才得名的吗？撤职的原因是因为我退休了。我这漂泊的一生像什么呢？就好像那天地间孤飞的沙鸥。赏析：全诗景情交融，景中有情。整首诗意境雄浑，气象万千。用景物之间的对比，烘托出一个独立于天地之间的飘零形象，使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。
《旅夜书怀》全诗
细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。
《旅夜书怀》写作背景
公元七六五年正月，杜甫辞去节度使参谋职务，四月，在成都赖以存身的好友严武死去，在这无所依靠的处境之下，杜甫决意携带家人离开成都草堂，乘舟东下。
这首诗是作者经过渝州、忠州一带时写的，诗人在夜边望着江水与夜色，想起了自己的政治理想得不到实现，在政治上受到排挤，不得不辞官，心中深感不平。全诗借景抒情，立意深刻含蓄，曲折感人。
标签: 旅夜书怀翻译及赏析 旅夜书怀的翻译赏析 旅夜书怀译文
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
深圳市宝安区松岗镇包括哪些村（深圳市宝安区松岗镇包括哪些村庄）1、包括东方、红星、潭头、松岗、楼岗、山门、洪桥头、溪头、沙
2023十堰开学健康第一课直播视频在哪里看 潍坊婚姻登记处电话（潍坊婚姻登记处电话查询） 2023年2月6日起全面恢复内地与港澳人员往来 2023南通通州消费券有哪几种？栏目导航
热门标签
热门文章
-
箱庭小偶怎么领养小偶 23-02-06
-
3dMax中怎么让球体外观改变（3dmax球形化,怎么用） 23-02-06
-
白发未除豪气在醉吹横笛坐榕阴的意思 白发未除豪气在醉吹横笛坐榕阴的意思是什么 23-02-06
-
番泻叶有什么副作用（番泻叶的功效与作用及副作用） 23-02-06
-
森系短句10字以内 关于森林的句子10字 23-02-06
-
免冠照片是什么意思 免冠照片是什么意思可以披头发吗 23-02-06
-
足金是纯金吗 足金是纯金吗18k金 23-02-06
-
汕头南澳结婚登记处在哪里办理 汕尾结婚证办理指南 23-02-06 -
三颗针（三颗针泡水喝的功效） 23-02-06
-
广州荔湾区住房租赁补贴申请结果查询在哪查（附入口） 23-02-06
