当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

昔闻洞庭水今上岳阳楼的意思（昔闻洞庭水,今登岳阳楼）

来源： 最后更新：23-02-07 05:33:07

1、昔闻洞庭水，今上岳阳楼翻译：

以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。

2、原文：《登岳阳楼》

【作者】杜甫 【朝代】唐译文对照

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。

吴楚东南坼，乾坤日夜浮。

亲朋无一字，老病有孤舟。

戎马关山北，凭轩涕泗流。

3、翻译：

以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。

标签: 昔闻洞庭水今上岳阳楼的意思  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.zuomama.com/baike/jiaoyu/1627615.html

可堪孤馆闭春寒杜鹃声里斜阳暮的意思 可堪孤馆闭春寒杜鹃声里斜阳暮的原文

网站首页 返回栏目

堪笑楚江空渺渺不能洗得直臣冤的意思 堪笑楚江空渺渺不能洗得直臣冤的原文