因拔刀斫前奏案翻译 因拔刀斫前奏案是什么意思
来源： 最后更新：22-03-02 04:00:49
导读：“因拔刀斫前奏案”这句话的翻译是：于是拔出刀砍断面前放文件的桌子；因，连词，表承接关系，意思是于是、就。“因拔刀斫前奏案”出自北宋司马光所写作品《赤壁之战》。原文：孤与老贼势不两立，君言当击，甚与孤合，此天以君授孤也。”因拔刀斫前秦案，曰：“诸将吏敢复有言当迎操者，与此案同！”乃罢会。
-
“因拔刀斫前奏案”这句话的翻译是：于是拔出刀砍断面前放文件的桌子；因，连词，表承接关系，意思是于是、就。“因拔刀斫前奏案”出自北宋司马光所写作品《赤壁之战》。原文：孤与老贼势不两立，君言当击，甚与孤合，此天以君授孤也。”因拔刀斫前秦案，曰：“诸将吏敢复有言当迎操者，与此案同！”乃罢会。
原文选节的翻译：我与老贼势不两立。你主张迎战曹军，正合我意，是上天把你授给了我！”孙权就势拔刀砍面前放置奏章文书的矮桌，说：“将领官吏们，有胆敢再说应当投降曹操的，就与这个奏案一样！”
曹操在平定北方之后，于建安十三年正月回到邺城后，立即开始了向南用兵的军事上和政治上的准备：于邺凿玄武池以练水军；派遣张辽、于禁、乐进等驻兵许都以南，准备南征；令马腾及其家属迁至邺，做了实际上的人质，以减轻西北方向的威胁。
《赤壁之战》课文详细记载了赤壁之战的全过程，其中尤以战前准备为主。文章多用人物对话表现战略决策的过程，揭示当时各方面临的形势，也从中表现了每个人物战略眼光的高低。
标签: 因拔刀斫前奏案翻译 因拔刀斫前奏案是什么意思 因拔刀斫前奏案怎么翻译
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
深圳市宝安区松岗镇包括哪些村（深圳市宝安区松岗镇包括哪些村庄）1、包括东方、红星、潭头、松岗、楼岗、山门、洪桥头、溪头、沙
2023十堰开学健康第一课直播视频在哪里看 潍坊婚姻登记处电话（潍坊婚姻登记处电话查询） 2023年2月6日起全面恢复内地与港澳人员往来 2023南通通州消费券有哪几种？栏目导航
热门标签
热门文章
-
白发未除豪气在醉吹横笛坐榕阴的意思 白发未除豪气在醉吹横笛坐榕阴的意思是什么 23-02-06
-
番泻叶有什么副作用（番泻叶的功效与作用及副作用） 23-02-06
-
森系短句10字以内 关于森林的句子10字 23-02-06
-
免冠照片是什么意思 免冠照片是什么意思可以披头发吗 23-02-06
-
足金是纯金吗 足金是纯金吗18k金 23-02-06
-
汕头南澳结婚登记处在哪里办理 汕尾结婚证办理指南 23-02-06
-
三颗针（三颗针泡水喝的功效） 23-02-06
-
广州荔湾区住房租赁补贴申请结果查询在哪查（附入口） 23-02-06 -
猫嗷嗷的叫怎么回事（猫嗷叫是什么原因） 23-02-06
-
烟台内地居民往来港澳通行证和签注签发(商务类) 23-02-06
